paplėšti

paplėšti
paplė́šti 1. tr. K kiek padrėksti, palupti: Paplė́šk tošių . | refl. tr.: Karnų ar šaknų pasiplė́šiam ką nor[s] pyt (pinti) Jrb. Sykį nuėjau kaimyno liepynan vyžoms plaušų pasiplėšti . 2. tr. paplaišinti: Kala kylius ir paplėša medį, ir yr paplaišotas medis Ggr. 3. tr. įplėšti, sužaloti: Paplė́šei nagą bekarstydamos – matai, kiek paraudonavo panagys Plt. Kruvini, paplėšti buvo nagai nu ravėjimo Plng. | refl. tr.: Pasiplėšiau panages beravėdama, neatsitekėjo pirštai nė par naktį Bdr. Kojas pasiplė́šiau par skiedryną eidamas Varn. Galėjo paplėšties pažastis bešokdamas pro langą Šts. 4. refl. perplyšti: Eik viena koja vienu keliu, kita koja – kitu keliu; ir pasiplė́šė ragena (ps.) Dv. 5. tr. sugriauti, suardyti: Iš tytveiko lytaus srovė upės Saar yra per krantas išsklimbusi ir daug tiltų, maudyklių ir t. t. paplėšusi LC1887,24. Daug tiltų yra srovės paplėšti LC1883,1. 6. tr. Grd galėti, pajėgti arti (plėšinį): Paplė́šė i plėšimą su žambriu Krš. Plėšimą ne ką paplė́ši su žambiu End. 7. tr. sugadinti dėvint, sudėvėti: Nepaplė́šk drabužio J. Paplėštą (panešiotą) suknelę davė, bet da gera Ds. 8. tr. pakelti aukštyn, atsmaukti (drabužį): Ana paplė́šė sijoną aukštyn Mžk. | refl. tr., intr. Skd: Šoka [merga] pasiplė́šusi sijoną Grd. Agnieška pasiplė́šus nulėkė į stotį Bsg.užriesti, atversti: Zuikiuo uodega yr paplėštà Trk. 9. tr. paalinti, palaisinti: Paplė́štą žemę paėmė, bet, kai gaspadoriaus rankos, pastaisė Ds. Par tuos metus paplė́šė lauką, ir gana, o dabar mažai ir užaugo Ds. 10. tr. Pgg pagrobti: Plėšikai jį pakeliui užpuolė ir tuos 5 markius iš jo paplėšė prš. Visą jų lobį paplėšė (pagriebė) anys BB4Moz31,11. | refl. tr. K, A1884,236: Ir dar keistas dalykas, kad jie labiau mėgsta maistą, pasiplėštą ar pasivogtą kur toliau, negu pagamintą namie J.Balč.prk. paglemžti: Jį smertis paplė́šė KII121. Staigus smertis jį užspėjo ir iš šios gyvasties šalin paplėšė Kel1881,114. Ji motinėlę apraudojo, kurią paplėšė jai mirtis . 11. intr. gerai uždirbti, pasipelnyti: Po šimtą rublių į mėnesį vasarą paplė́ša Krš. I su skurliais ans gerai paplė́ša Slnt. | refl.: Gerai pasiplė́šė piningo ir išpūtė į kitą svieto kraštą Vvr. Už linus gerai pasiplė́šė Vvr. Kitą metą iš sodno pasiplė́ša Vvr. Pasiplėšė žeme [žentai], dalių neišmokėjom dukterims Šts. 12. refl. daug darbų padaryti, padirbėti: Pirmininkas stojęs nau[ja]s, norįs pasiplė́šti Krš. 13. refl. pasiimti, pasirungti: Susirinkę bernai ėjo pasiplė́šti Jnš. 14. tr. su jėga patraukti: Vežimų trūkis ... paplėšė jį po vežimu Kel1862,16. Jį ne švelniai ir pamažu bus vedę, bet greitai paplėšę ir su umaru pastūmę . | prk.: Šitas piktosios dvasios mokslas yra jau daug bažnyčios sąnarių po į savim paplėšęs LC1878,7.refl. tr. stverti, čiupti, griebti: Jis pagrėbė (nusitvėrė, pasiplė́šė) lazdą KI203. 15. refl. tr. pargriauti, parversti: Vilkas pasiplė́šęs avį drasko Jrb. 16. tr., intr. smarkiai ką padaryti: Prastas kelias, arkliai led tik paplėšia (paveža) Pc. Čia karvės paplėš (paės) žolės Ėr. Vištos i rugių gal kiek paplė́šia (palesa) Klt. Einu da paplėšt (parauti) svėrių Pc. Paplėša, padrasko lazdynus, dėl to ir neleidu riešutauti Dr. Duok ir man kokį dūmą paplė́št (patraukti, parūkyti) Srv. Duok, motin, tam vaikuo tešmens paplė́šti (juok. pažįsti) Nv. | refl. tr.: Antaniukas pasiplėšė (pasipjovė, pasiskerdė) pęslą tokį didelį Vdk.
◊ gar̃bę paplė́šti padaryti negarbę, užtraukti gėdą: Tos garbės nei vienas jiems negalės paplėšti .
iš paplėštų̃ piktai, šnairai: Veiza iš paplėštų̃ Varn.
nãgą (nagùs) paplė́šti Šts smarkiai padirbėti, pasistengti: Nagų nepaplėšęs, dantų nerakinėsi (nedirbęs nevalgysi) Krtn. Apsukriam reikė būti Adomui, nemažai nagus paplėšti LzP.
\ plėšti; apiplėšti; atplėšti; įplėšti; išplėšti; paišplėšti; nuplėšti; paplėšti; parplėšti; perplėšti; praplėšti; priplėšti; razplėšti; suplėšti; užplėšti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • paplėsti — 1 paplė̃sti, pàplečia, pàplėtė tr. 1. padaryti platesnį, paplatinti: Paplė̃sk kepalą, t. y. paplatink J. Užnarvė buvo paplėsta, ir susigavau lydeką Šts. | refl.: Širdis buvo pasiplė̃tusi Nmk. Dideliai plaučiai pasiplė̃tę Brs. Dieną ropės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paplėšti — paplėšti, paplė̃šti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • paplėšti — paplėšti, paplė̃šti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • paplėšimas — paplėšìmas sm. (2) 1. → paplėšti 10: Žmonių paplėšìmas KII55. 2. refl. → paplėšti 11 (refl.): Koks čia pasiplėšimas: trisdešimt rublių uždirbo! Krš. plėšimas; apiplėšimas; atplėšimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antsiplėsti — 1 antsiplė̃sti, antsìplečia, antsìplėtė (ž.) užsigaubti, užsidengti: Antsiplėtusi raiščiu eina motriška Šts. plėsti; antsiplėsti; apiplėsti; atplėsti; išplėsti; paplėsti; persiplėsti; praplėsti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiplėsti — 1 apiplė̃sti, apìplečia, apìplėtė 1. tr. apimti, užimti: Jau apìplėtė nemažą žemės kraštą Lnkv. | refl. tr., intr.: Višta penkiasdešimt kiaušių neapsiplės, neaptūps nėkados Ggr. | Kiti gintarininkai, kurie pirma tik į šiaurinę Afriką tegabenę …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiplėšti — (applėšti N) tr., apiplė̃šti, ia, apìplėšė 1. J, K, Š apdrėksti aplink, aplupti nuo paviršiaus (žievę, odą, luobą): Appielavojo ir àpplėšė karną, ir padžiūvo verba Rod. Apiplėšk gražiai apie tą marginę Skr. 2. Arm malant grūdams nuimti luobą,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atplėsti — 1 atplė̃sti, àtplečia, àtplėtė tr. atsegti, atlapoti: Policistas atplėtė man kailinius, bet nerado degtinės Šts. | refl.: Atsiplė̃tęs išbėgo ans anksti iš namų J. ◊ akìs atplė̃sti padaryti protingesnį: Datyrimas ne vienam akis atplečia LTR.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atplėšti — tr., atplė̃šti, ia, àtplėšė 1. SD212, R122, J, K, Š atidrėksti nuo paviršiaus, atlupti: Kambaryje keliose vietose atplėšė grindis ir vis kažko kruopščiai ieškojo rš. Afieravoti ant ugnies, būtent: jo taukus, visą uodegą, nug pečių atplėštą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išplėsti — 1 išplė̃sti, ìšplečia, ìšplėtė tr. 1. BPs36,10 padaryti platesnį, paplatinti: Kalvis, įkaitinęs geležį, kūju ją išplečia rš. Vainikinėms arterijoms išplėsti, spazmų pavojui pašalinti ir širdies mitybai pagerinti vartojamas nitroglicerinas,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”